Cornwall, ON – Jeffrey Burles, 32 and Claire Lafaille, 28 both of Monkland were arrested and charged with theft under $5,000 and breach of undertaking for failing to keep the peace. It is alleged on November 28th, 2016 they both entered a Ninth Street store and removed a quantity of merchandise including a television making no attempt to pay for the items as they left the store. Burles was stopped by the Loss Prevention Officer and police were contacted to investigate. Burles was taken into custody on that day, charged accordingly and held for a bail hearing. On December 6th, 2016 Lafaillee attended police headquarters to deal with the matter. She was taken into custody, charged accordingly and held for a bail hearing.