Moose Creek ON – Quelle bell soirée au restaurant Knox Fine Dining à Moose Creek!
Les Productions la part du lion étaient fiers de s’associer au restaurant pour nous offrir une soirée de films, de délices gastronomiques et de rencontres avec deux
cinéastes canadiens.
Deux cinéastes canadiens nous ont divertis avec leur plus récente
production :
Mémoires d’un magasin général, auteur-réalisateur Jocelyn Forgues (Moose Creek) –
Fiction alternative – 25 min.
Tandis que Julie rêve de quitter son petit patelin de l’Est ontarien pour devenir une grande
cinéaste elle fait la connaissance de M. Claude Provost, propriétaire du magasin général et
Vétéran de la 2e Guerre.
2 Frogs dans l’ouest, auteur-réalisateur Danny Papineau (Montréal) – Fiction – 90 min.
Marie Deschamps (Mirianne Brûlé), une jeune Québécoise de vingt ans, suspend ses études
collégiales pour aller apprendre l’anglais dans l’Ouest Canadien. Son voyage la mènera jusqu’à
Whistler, en Colombie-Britannique, où elle rencontrera d’autres jeunes âmes un peu perdues,
comme elle. Quelque part dans l’Ouest, ces gens et son aventure donneront un sens à sa vie.
Toutes les projections étaient en français avec sous-titrage en anglais
A wonderful evening was had by all who participated at Knox Fine Dining last night in Moose Creek!
Productions la part du lion presented an evening of films, gastronomical delight and candid discussions with two
Canadian filmmakers.
Two Canadian filmmakers entertained us with their latest production:
Memoirs of a General Store (Mémoires d’un magasin general), writer-director Jocelyn
Forgues (Moose Creek) – Docu-drama – 25 mins.
While Julie dreams of leaving her small Ontario town to become a great filmmaker, she crosses
paths with Mr. Claude Provost, owner of the general store and WWII Veteran.
2 Frogs in the West (2 Frogs dans l’ouest), writer-director Danny Papineau (Montréal) –
Fiction – 90 mins.
Marie Deschamps (Mirianne Brûlé), a 20 year old French-Canadian girl, quits college to learn
English and travel in Western Canada. Her journey will bring her to Whistler, British Columbia,
where she will meet other young souls who are a little lost, just like her. Somewhere out West,
these people and this adventure will change her life forever.
All projections were in French with English subtitles. Our guest directors were fluent in both French
and English.
