BREACH PROBATION
Cornwall, ON – Francois Ouellette, age 57, of Cornwall, was charged while in custody with two counts of Breach of Probation on October 5, 2015, in relation to a criminal investigation which commenced on October 1, 2015. He is bound by a Probation Order with the relevant conditions to keep the peace and be of good behaviour and to not consume any alcohol. He remains in custody for a Bail Hearing.
OPP
THEFT OF ATV AND TRAILER
(South Dundas) – On October 5, 2015 at approximately 6:08am, Stormont, Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) responded to a report of a theft of an All-Terrain vehicle from a residence on Smiths Road, South Dundas Township. Investigation indicated that sometime between (October 4-5, 2015) a 2009 Green 700 Polaris Ranger ATV on Tracks, a SUVE Trax trailer Plated – (H8097P) and a Honda 5000 Generator was removed from the property.
An investigation continues.
THEFT OF TRACTORS
(North Glengarry) – On October 5, 2015 at approximately 5:27pm, Stormont, Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) responded to a report of a theft of Two Farm Tractors from a Business on County Road 20, North Glengarry Township. Investigation indicated that sometime between (October 3-5, 2015) Two Blue 2014 New Holland Farm tractors were removed from the business.
An investigation continues.
IMPAIRED DRIVER
(South Glengarry) – On October 5, 2015 at approximately 7:37pm, Stormont, Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) officers intercepted a vehicle on County Road 43, North Dundas Township. The investigation revealed that the adult male driver was under the influence of alcohol.
Dave MACFEELY (61) of North Grenville, Ontario was arrested and is charged with;
– Care or Control of a Motor Vehicle with Over 80 Milligrams of Alcohol in blood
– Driving a Motor Vehicle while Impaired
He was released and is scheduled to appear at the Ontario Court of Justice in Morrisburg on October 20, 2015.
THIS WEEK IN RUSSELL COUNTY NEWS
(EMBRUN, ON) – The Russell County Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) is investigating several incidents after responding to 237 calls for service from Sunday September 27th to Saturday October 3rd. Among these occurrences OPP responded to 4 domestic disputes, 1 assault, 1 sexual assault, 3 drug offences and one impaired related occurrences. As a result of those occurrences, four males were charged with various offences.
Domestic Disputes
OPP officers investigated 4 domestic disputes from Sunday to Saturday. No criminal charges were laid, ongoing investigation.
Alcohol related incident
On Saturday the 3rd of October 2015, OPP officers a report of suspicious males drinking beer outside their vehicle in the parking lot by the Mr. Gas located on Edward Street in Rockland. Upon police arrival, the four males were sitting in the vehicle and the engine was running.
The driver Davidson Wood, aged 53 of Ottawa was arrested and charged with the following:
· Care or Control While Impaired by Alcohol CC 253(1)(a)
· Care or Control Over 80 milligrams of Alcohol CC 253 (1)(b)
Wood was released on a promise to appear in court in L’Orignal on October 14th.
The passengers, Robert Taite, aged 47, Sean McGuire, aged 47 and Gregory Hamre, aged 48 all from Cumberland were also charged with liquor related offences.
OPP assisted Gatineau Police Service
On September 30th, OPP were requested to assist Gatineau Police Service after they executed a search warrant at the residence of the suspect Jonathan Jackson Clement, aged 27 of Gatineau. During the search of the suspect residence, amount of CDSA and several firearms were located along with ammo for other firearms not present. Police were concerned for public safety as the suspect was not located within the residence and was possibly in possession of firearms. Clement was located on a job site in Clarence-Rockland. With the assistance of TRU, ERT and K9 a high risk traffic stop was executed. Clement was arrested by Gatineau PS and he was transported back to the province of Quebec. His vehicle was searched, no firearms were located but a small amount of drugs and ammo were located.
THIS WEEK IN POLICING
In the week of September 28th to October 05th, Hawkesbury Ontario Provincial Police (OPP) officers responded to 135 occurrences. Six break and enter incidents were reported. One incident of assault and one incident of theft were reported. In the last week, officers investigated two impaired driving related incidents. Out of these 135 occurrences, 19 concluded with charges.
ARREST DURING EXECUTION OF WARRANT
(Hawkesbury, ON) – On September 28th, 2015, members of the Organized Crime Enforcement Bureau – Drug Enforcement Unit (DEU) – Hawkesbury Community Drug Action Team, Emergency Response Team (ERT) and Hawkesbury Crime Unit executed a Search Warrant in the town of Hawkesbury, resulting in the seizure of cannabis marijuana and cannabis resin.
Eric CUERRIER (23 yrs) and Sabrina LEGAULT (18 yrs) of Hawkesbury were arrested and charged under the Controlled Drugs and Substances Act with the following sections:
– 5(2) Possession of a Schedule II (Cannabis marijuana) substance for the
purpose of trafficking
– 5(2) Possession of a Schedule II (Cannabis resin) substance for
the purpose of trafficking
Both accused will appear in the Ontario Court of Justice in L’Orignal, on November 4th 2015.
IMPAIRED DRIVERS
(Alfred-Plantagenet, ON) – In the night of September 29th, at 1:20 am, Hawkesbury OPP officers, Simon Boudreau and Bradley Giroux intercepted a motorcycle; a 1977 black Harley Davidson on County Road 2 in Alfred-Plantagenet.
The traffic stop revealed that the driver was suspended from driving in the Province of Ontario. Investigation also revealed that the motorcycle had altered and unauthorized licence plate.
Interaction with the male driver gave the officers reason to believe that he was driving his motorcycle while having blood alcohol content over the legal limit. He was asked to provide a breath sample which he refused.
Further investigation revealed that the driver was in breach of three of his conditions.
The driver was not able to provide a proof of insurance for the motorcycle.
Consequently, the driver, Salvador LAURIN (48 yrs) of Ottawa, was arrested and charged under the Criminal Code of Canadawith the following sections:
– 254(5) Fail or Refuse to Provide Sample -alcohol/blood
– 145(3) Fail to Comply with Recognizance (x 3)
He was charged under the Highway Traffic Act with the following sections:
– 12(1)(a) Alter plate
– 53(1) Driving while under suspension (x 3)
– 32(1) Drive motor vehicle – improper licence
Lastly, he was charged under the Compulsory Automobile Insurance Act with section
– 2(1)(a) Operate a motor vehicle without insurance
His motorcycle was towed and impounded for 7 days.
He was not released and kept for a bail hearing scheduled later that day on September 29th, 2015 in L’Orignal.
——————————
(Alfred-Plantagenet, ON) – On Tuesday evening September 29 th at approximately 8:25 pm, Hawkesbury OPP officers received a complaint about a motor vehicle collision, hit and run on County Road 4 near County Road 17 in Champlain.
The suspect was driving dangerously and travelling at an excessively high rate of speed. Police were able to intercept the suspicious vehicle on County Road 17 near Peladeau Road in the Alfred-Plantagenet Township.
Consequently, the driver, Gaston CADIEUX (32 yrs) of Lefaivre was arrested and charged under the Criminal Code of Canadawith the following sections:
– 249(1)(a) Dangerous Operation of Motor Vehicle
– 252 Fail to Stop at Scene of Accident
Cannabis Marijuana, Cannabis Resin and Cocaine were found in his vehicle and on his person. He was consequently charged under the Controlled Drugs and Substances Act with the following sections:
– 4(1) Possession of a Schedule II substance- Cannabis Marihuana – under 30grams (x 2)
– 4(1) Possession of a Schedule II substance- Cannabis Resin – over
1gram
– 4(1) Possession of a Schedule I Substance – Cocaine
The investigation also revealed that the motor vehicle driven by the accused was reported stolen.
Consequently, the accused was charged under the Criminal Code of Canada with section:
– 354(1)(a) Possession Property Obtained by Crime Over $5,000
He was not released and kept for a bail hearing scheduled the next day on September 30th, 2015 at L’Orignal court.
BREAK AND ENTER
(Hawkesbury, ON) – The Hawkesbury OPP is investigating a break and enter that occurred in a garage/shed situated on Chamberlain Street in Hawkesbury.
It is believed that the break-in occurred sometime between September 27th and October 01st, 2015. The investigation would suggest that someone entered the garage by breaking in through the side door.
The following items were taken from the garage:
– Fish finder ~ Humming bird 899 S1
– Fish Finder ~ Eagle
– Fishing rods Dobbyn Champion (x4)
– Fishing rods Dobbyn Extreme (x2)
– Fishing Rods Dobbyn Savvy (x3)
– Lew Tournament speed spool (x4)
– Dewalt drill 20V
– Honda generator ~ 2500W
– Revo STX Reel Abu Garcia (x3)
– Quantum Smoke Reel
– Pressure washer
– Revo SX Reel
– Fishing box and gear
– Socket Kit Mastercraft
– Mitre Saw
– Skill saw
If you have information about this matter, please contact Constable Melissa Pilon at the Hawkesbury O.P.P. Detachment at 613-632-2729 or 1-888-310-1122.
OPP ARREST WANTED SUSPECT.
(DRUMMOND NORTH ELMSLEY TOWNSHIP, ON) – Members of the Lanark County Detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) and the OPP Emergency Response Team (ERT) successfully concluded a search in Drummond North Elmsley Township with the arrest of wanted suspect Timothy SHEPHERD (33 years old).
A warrant had been issued for SHEPHERD after an incident at 10.30 pm on Sunday 4th October 2015 at a home on Wild Life Road, Drummond North Elmsley Township.
SHEPHERD attempted to gain entry, causing damage to the home and a vehicle on the property. No one was injured.
SHEPHERD fled before arrival of Police.
Timothy SHEPHERD of Tay Valley Township is charged with:
• One Count Assault with a Weapon
• One Count Break and Enter
• Two Counts Mischief Under $5000
• One Count Uttering Threats – Damage to Property
• One Count Mischief Endangering Life
• One Count Fail to Comply with Undertaking
All offences are contrary to the Criminal Code of Canada.
O.P.P. September 28 – October 5, 2015
(Prescott, ON.) –Members of the Prescott Detachment of the Grenville County O.P.P. responded to a total of 133 calls for service from September 28 to October 5, 2015 inclusive.
Highway 416
Highway 401
Township of Edwardsburgh/Cardinal
Township of Augusta
Town of Prescott
Of the calls for service:
4 – Mischief’s
Fail To Remain
October 5, 2015
Time – approximately 12:50 am
Location – Town of Prescott
On the 5th of October 2015 police were dispatched to a residence in the 300 block of Boundary St. in the Town of Prescott. A white Pontiac Grand Am was struck while parked on the road in front of a residence at this location. The suspect vehicle left the scene of the accident. Police collected a side view mirror and a front passenger wheel well fender flare molding being metallic beige in colour from the collision. It is believed the suspect vehicle is a Ford 150 ranging in years 2004-2008.
Anyone with information on the above occurrence is asked to call Grenville County O.P.P. Communication Centre at 1-888-310-1122 or the Prescott Detachment at 613-925-4221.
Drug Offences
October 4, 2015
Time – 3:35 pm
Location – Edwardsburgh/Cardinal Township
On October 4, 2015 at approximately 3:35 pm members of the Grenville County OPP were conducting a RIDE program at the intersection of County Rd. 44 and Crowder Rd. in Edwardsburgh/Cardinal Township. While speaking with a driver stopped at the RIDE program, police observed commonly used drug paraphernalia inside the vehicle. Following a short investigation police seized cocaine, marihuana along with other drug paraphernalia. The driver a 23 year old male from Augusta Township has been charged with Possession of a Controlled Substance and is to appear in Brockville Courtat a later date.
Impaired Driving
October 1, 2015
Time – 9:20 pm
Location – Town of Prescott
On October 1, 2015 while on routine patrol officers observed a red motor vehicle being operated on Water St. in the Town of Prescott. The vehicle failed to stop for a stop sign at the intersection of Water St. and Centre St. Officers followed this vehicle as the driver attempted to park the vehicle on Water St. Police approached the driver and noted a strong odor of alcohol on his breath and other signs of impairment. He was read the roadside demand which he failed and was subsequently arrest for driving over 80 milligrams. He was transported to the Prescott Detachment where two breath tests were completed. The driver a 64 year old male from Prescott was charged with driving with more than 80 milligrams of alcohol in blood and is to appear in Brockville Court at a later date.
FROM/DE: Grenville County – Prescott Detachment DATE: October 5, 2015
(Prescott, ON.) – The Grenville County Ontario Provincial Police are investigating a robbery that took place at Mr. Gas on King St. in the Town of Prescott.
Shortly after 8:15 a.m. on October 3, 2015 members of the Grenville County Ontario Provincial Police were dispatched to the robbery at this location. It was reported that a lone male entered the gas bar and demanded money and cigarettes from the clerk before fleeing from the store. No weapons were observed during the robbery and no one was injured. A small amount of cash and cigarettes were taken.
The suspect is described as male, 5”6” – 5”7”, in his 20’s -30’s, scruffy facial hair, pale, sick looking wearing a grey sweater/jacket. Last seen on foot traveling west on King St.
The Grenville County Ontario Provincial Police, the Grenville County Crime Unit and the OPP Forensic Identification Unit attended the scene. The incident remains under investigation.
Anyone with information on the above occurrence is asked to call Grenville County O.P.P. Communication Centre at 1-888-310-1122, the Prescott Detachment at 613-925-4221 or Crime Stoppers at 1-800-222-(TIPS) 8477 or submit your tip on-line at www.tipsubmit.com. Crime Stoppers does not want your name, you don’t go to court, and you could earn cash reward.
FROM/DE: Grenville County – Prescott Detachment DATE: October 5, 2015
(Prescott, ON.) – The Grenville County Ontario Provincial Police are investigating a robbery that took place at a Macs Convenience on Park St. in the Town of Prescott.
Shortly after 6:00 p.m. on October 3, 2015 members of the Grenville County Ontario Provincial Police were dispatched to the robbery at this location. It was reported that a lone male entered the store and demanded all the money from the till. He then fled from the store. No weapons were observed during the robbery and no one was injured. A small amount of cash, cigarettes and food were taken.
The suspect is described as a white male, 5”5”, approx. 25 years of age, clean shaven. Last seen on foot traveling east on Park St.
The Grenville County Ontario Provincial Police, the Grenville County Crime Unit and the OPP Forensic Identification Unit attended the scene. The incident remains under investigation.
(DRUMMOND NORTH ELMSLEY TOWNSHIP, ON) – Members of the Lanark County detachment of the Ontario Provincial Police (OPP) are seeking the public’s assistance in locating a Tay Valley Township man in relation to an occurrence last night on Wild Life Road.
On October 4, 2015 at approximately 10:30 pm the Accused attended a residence on Wild Life Road and attempted to gain entry. He caused damage to the residence and a vehicle on the property, leaving prior to police arrival. No one was injured.
As a result of the investigation a Warrant in the 1st Instance has been issued for Timothy SHEPHERD age 33. He is charged with:
• Assault with a Weapon
• Break and Enter
• Mischief Under $5000 x 2
• Uttering Threats – Damage to Property
• Mischief Endangering Life
• Fail to Comply with Undertaking
Anyone with any information is asked to contact the OPP at 1-888-310-1122.
DRUG CHARGE
(North Glengarry) – On October 2, 2015 at approximately 8:40pm, Stormont, Dundas &Glengarry Ontario Provincial Police officers responded to a disturbance on Main Street, North Glengarry Township. The investigation revealed an adult male was in possession of a quantity of suspected marihuana.
Jonathan AUBIN (19) of North Glengarry, Ontario was arrested and is charged with;
– Possession of a Controlled Substance – Under 30 Grams
The male was released and is scheduled to appear at the Ontario Court of Justice in Alexandria on October 14, 2015.
TRAFFIC STOP RESULTS IN CHARGES
(South Stormont) – On October 4, 2015 at approximately 12:36am, Stormont Dundas &Glengarry Ontario Provincial Police officer had the occasion to stop a vehicle for a traffic violation on Highway 138, South Stormont Township. The investigation revealed that the adult male driver was under the influence of alcohol. A check of the male driver revealed his driving privileges had been disqualified stemming from previous driving related offences.
Wayne DISOTELL (36) of North Stormont, Ontario was arrested and is charged with;
– Care or Control of a Motor Vehicle with Over 80 Milligrams of Alcohol in blood
– Driving a Motor Vehicle while Impaired
– Drive Disqualified
– Drive While Under Suspension (Highway Traffic Act)
He was released and scheduled to appear in Cornwall court on November 3, 2015.
THEFT OF DIRT BIKE
(South Stormont) – On October 3, 2015 at approximately 2:39pm, Stormont, Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) responded to a report of a theft of a dirt bike from a residence on Dafoe Road, South Stormont Township. Investigation indicated that sometime between (September 29-30, 2015) a 1988 Red 250 Honda CR Dirt Bike (#96 on side) was removed from the property.
An investigation continues.
EXCESSIVE SPEEDS
(South Glengarry) – On October 4, 2015, SD&G OPP officer conducted speed measuring enforcement on Highway 401, South Glengarry Townships and intercepted the following vehicle for traveling at excessive speeds. The vehicle was impounded and the driver’s permits seized for seven (7) days in accordance to policy.
– October 4, 2015 – 8:38am (South Glengarry); vehicle stopped travelling 184km/h (100km/h zone). Male driver (49) from Etobicoke, Ontario was charged accordingly.
BREACH OF CONDITIONS
(North Glengarry) – On October 4, 2015 at approximately 2:51pm, Stormont, Dundas & Glengarry Ontario Provincial Police officers responded to a disturbance on Don Boudria Drive, North Glengarry Township. An adult male was found to be in contravention of conditions imposed from a previous incident. The male was found to be in possession of a quantity of suspected cocaine.
Stephane SAUVE (45) of Riviere-Beaudette, Quebec was arrested and is charged with;
– Fail to Comply with Conditions of an Recognizance ( 4 counts)
– Possession of a Controlled Substance – Under 30 Grams
He was released and is scheduled to appear at the Ontario Court of Justice in Alexandria on December 9, 2015.
STOLEN VEHICLE
(North Glengarry) – On October 5, 2015 at approximately 4:26am, Stormont, Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) responded to a report of a theft of a Tractor Trailer from a Business on County Road 45, North Glengarry Township. Investigation indicated that sometime between (October 2-5, 2015) a 2014 White Peterbuilt 579 Tractor with Quebec Licence Plate (L583707) was removed from the property.
An investigation continues.
Ottawa Police Service
The Ottawa Police Service Robbery Unit has laid a number of charges in relation to five separate robbery investigations.
On September 15, 2015, at approximately 2:00 am, two suspects, one male and one female, entered a convenience store situated along the 0-100 block of Tartan Drive. A demand was made for cash and cigarettes. The female suspect indicated she had a knife though none was seen. The suspects fled with an undisclosed quantity of money and cigarettes. There were no injuries.
On the same date, at 6:10 am, the same male and female entered a gas station situated along the 0-100 block of Carbrooke Street. The male suspect made a demand for cash and cigarettes. The suspect insinuated he had a weapon though none was seen. The suspect fled with an undisclosed quantity of cash and cigarettes. There were no injuries.
On October 3, 2015, at approximately 5:45 am, a male was picked up on Shillington Avenue and asked to be driven to the area of Debra Avenue. As they arrived in the area, the passenger asked the driver to pull over along Meadowlands Drive. The suspect then produced a handgun and made a demand for the driver’s cash. The driver provided the suspect a quantity of cash at which point the suspect fled on foot from the taxi. There were no injuries.
On October 4, 2015, at approximately 3:35 am, a male was picked up along Rideau Street and asked to be driven to the area of Merivale/Shillington. As they arrived in the area, the passenger grabbed the driver and produced a handgun. A demand was made for the driver’s cash. The driver provided the suspect a quantity of cash at which point the suspect fled on foot from the taxi. There were no injuries.
On October 4, 2015, at approximately 6:35 am, the same suspect was picked up in the area of Merivale/Shillington. The suspect asked to be driven to the area of Debra Avenue. As the driver turned onto Debra Avenue, the suspect asked for the driver to pull over. The suspect produced a handgun and made a demand for the driver’s cash. The driver provided the suspect a quantity of cash at which point the suspect fled on foot. There were no injuries.
Investigation at the time led to a Debra Avenue residence where the suspect was located and arrested, several hours later, without incident. The suspect was previously being sought by Police for the two initial robberies.
The female suspect for the two retail robberies remains unidentified. She is described as being female, with a darker complexion, possibly Hispanic or middle-eastern, medium to chubby build.
Ricky GERVIL, age 21 of Ottawa, is charged with the following offences:
- Five counts of robbery
- Three counts of possession of weapon dangerous to the public
- Three counts of pointing a firearm
- Two counts of wearing a disguise
- Three counts of unauthorized possession of a firearm
- Eight counts of breach of probation
Mr. GERVIL appears in court on October 5, 2015.